kennen und wissen

40

to know

Kennen Sie den Preis?

Do you know the price?

Wissen Sie, wie viel das kostet?

Do you know how much it costs?

Kennen Sie die Anfangszeit?

Do you know the beginning time?

Wissen sie, wann der Film beginnt?

Do you know, when the movie starts?

Kennen sie das Haus, in dem Frau Müller wohnt?

Do you know the house, in which Mrs. Müller lives?

Wissen Sie, wo Frau Müller wohnt?

Do you know, where Mrs. Müller lives?

ich kenne das Lied, aber ich weiß nicht, wer es geschrieben hat.

I know the song but I do not know who wrote it.

Kennst Du den Film "Titanic"? Weißt Du, wer in dem Film die männliche Hauptrolle gespielt hat? (Was für eine Frage...)

Do you know the movie "Titanic"? Do you know, who played the male main role in that movie? (what a question...)

Die Geheimzahl kenne ich nicht auswendig, aber ich weiß, wo ich sie aufgeschrieben habe.....

I do not know the secret number by heart, but I do know, where I wrote it down....

Kennst Du die Abkürzung "usw."? Weißt du, was diese Abkürzung bedeutet?

Do you know the abbreviation "usw"? Do you know, what it stands for?

ich habe das Lied gekannt, aber ich habe nicht mehr gewusst, wer es geschrieben hat.

I knew the song but I did not know any more, who wrote it.

Er hat die Antwort nicht auswendig gekannt, aber er hat gewusst, wo er sie finden kann.

He did not know the answer by heart but he knew, where he can find it.

Kennen Sie Beethoven? Wissen Sie, wann er gelebt hat?

Do you know Beethoven? Do you know, when he lived?

You want to brush up your german?
Check out my service offers - including
language training per e-mail and chatroom